落日殺神(Collateral)裡Vincent為什麼會被Max給幹掉

這部電影, 拍得很詭異.



不曉得導演是想拍讓自己爽的電影, 或是我的頻率搭不上他的, 總覺得它被拍得太過鬆散, 尤其劇裡有一幕是兩大主角等著一隻不曉得狼還是狗的生物過馬路, 接著背景音樂響起, 那一段, Oh my god, 我真的不曉得導演想表達的是什麼?! 前面鋪陳了許久的LA警官的角色, 居然在莫名其妙的地方給幹掉了? 是不是導演拍到一半沒錢付薪水才把他的戲份刪了? -_-||| , 又或許是翻譯翻得不夠盡責? 雖然我的英聽不夠好, 但我至少知道他少翻了好幾句話....

如果還要找碴的話, 我認為, 在地檢署的對峙那一幕, 以Vincent俐落的身手, 大可以在Max開槍前, 立刻同時斃了他跟女主角, 就跟先前在暗巷裡撂倒那兩個倒楣的小混混一樣.

總而言之, 我認為這部戲應該可以更緊湊, 更突顯主題才是. 光看有三對以上的觀眾中途離席, 就知道我說的一點都不誇張. 當然, 電影是要拍給看得懂的人看的, 不過, 我記得這好像是一般的商業電影才是?

回到主題, 為什麼阿湯哥飾演的Vincent會被初級生-肉腳-Max幹掉?

很簡單, 就憑Vincent一句話:"This is my job for life. Max, I do this for a living! "(Max, 我可是這一行的高手).

前面拉哩拉雜演了半天, 就只為了證明Vincent是個職業殺手, 殺人只用三槍, 固定模式, 固定要害:兩槍胸骨(心臟), 一槍額頭(大腦). 而電影的最後高潮, 兩大主角隔著車廂門火拼時, Vincent循著平時的反應, 只打固定要害, 沒想到這些位置全被車廂門的中間門板擋了下來, 反倒是肉腳Max, 亂開槍居然打中了Vincent的右腹(人體另一個要害, 肝, 會大量體內出血), 必死, 但不是一槍斃命, 好讓阿湯哥還能耍帥地講出他最後一句台詞:"一個人死在LA的捷運上, 會有人發現嗎?"

不過, 我實在不懂為什麼這句台詞這麼重要....

導演大概想表達城市人的冷漠, 現代人的疏離? 想表達人生的無奈, 意志的薄弱?

問號....???



Written@2004.7.17