翻舊帳

2014年3月14日 星期五

紙牌屋第二季 (House of Cards season 2) 2-1

#2-1 3/13

本集最大的爆點就是貫穿上一季的正妹女記者柔伊被賜死!

接續上一季, 法蘭克跟克萊兒穿著一身黑衣去跑步, 緊張的史坦波為了柔伊三人組去挖蕾秋的底等在家門前要跟法蘭克報告. 法蘭克暗示史坦波要想辦法處理蕾秋, 但史坦波現在還打算保她, 至於柔伊, 法蘭克說會自己搞定.

柔伊跟男友路卡斯正在啪啪啪, 不過看得出來她心不在焉, 草草結束後就跑去洗澡, 路卡斯看著她的翹臀跟她說不要害怕, 他會保護她...這是標準的立旗啊!!


法蘭克找來同黨的女性眾議員賈姬, 暗示她願意提名她接下黨鞭的位子, 賈姬馬上理解到法蘭克被提名為副總統, 表示她政治嗅覺非常靈敏, 另外從她的生涯規劃來看, 她本身著重於軍方事務, 法蘭克還說她是功勳彪炳的戰地老兵, 可見她應是從軍事系統一路往上爬的眾議員. 這麼樣的角色當然知道要接下這位子不是件簡單的事, 她馬上提出, 下一個要當黨鞭的人選應該是韋布或巴瓦特. 法蘭克不急著說明, 反而要她考慮一下剛剛講的這句話, 賈姬只頓了幾秒, 馬上指出問題點: 這兩個人日後因為互相競爭可能會分散票源. 眼見孺子可教, 法蘭克打開了電腦, 開啟一個檔案夾, 告訴賈姬, 他可以提供她競選的資源, 檔案夾裡是霍華韋布跟衛斯巴瓦特的檔案, 還有, 她的也在裡頭! 法蘭克要她先看看, 過幾天再回答. 賈姬聽了法蘭克的話, 先看自己的, 臉上出現驚詫的表情...

記者三人組試著要挖魯索之死的底, 沒想到法蘭克這邊動作永遠比他們快, 蕾秋上班上到一半就被史坦波強迫離職走人!

法蘭克在總統面前挑撥兩位黨鞭候選人的支持者鮑伯和泰瑞, 讓他們同意以黨團票選的方式決定繼任者.

克萊兒和吉莉安的官司正在準備中, 律師建議克萊兒想辦法與她和解, 但克萊兒氣炸了, 問明律師最早可能的開庭時間在六個月後, 她自有打算, 要求再也不要跟吉莉安方面有任何交流. 把律師請出去後, 她的助理拿了一份檔案給她, 上面列出了三年來曾到東非行醫的名冊. 她的助理還幫她準備了商業醫療保險組織的同意書文件...

法蘭克的助理南西告訴他說生日禮物陸續抵達辦公室, 法蘭克要她依慣例處理: 貴的禮物放會議室, 便宜的送研究生, 至於生日賀卡...直接進垃圾箱! 所以片頭史坦波叫司機密強不用準備給老闆的生日禮物是有道理的, 不過史坦波自己在辦公室裡送了法蘭克一份生日禮物: 可拋式的預付手機! XD

吉莉安在家門口被一位怒氣沖沖的婦人給攔住, 原來她就是吉莉安腹中小孩的父親:大衛艾波鮑恩醫師的老婆! 經歷了一輪讓她無法回嘴的潑婦罵街後, 大老婆悻悻然地丟下一句話走了: "下次搞別人丈夫前, 先戴上保險套!"

記者三人組在開會的時候, 柔伊說她收到法蘭克約見面的簡訊, 路卡斯覺得事有蹊蹺勸她不要理, 但柔伊覺得自己罩得住.

法蘭克安排克莉絲汀娜去見琳達, 琳達的口氣似乎是在面試, 所以法蘭克想把她放在眼皮底下好監視她?

史坦波到蕾秋的住處, 想帶她去新的地點落腳, 沒想到蕾秋居然持刀抗拒, 說她不想再重新開始! 史坦波能在法蘭克手底下做事自然不是省油的燈, 三兩下奪過她手中的刀把她制住後說: "我是唯一能保護妳的人, 妳完全不了解自己的處境有多危險!", 意思是他知道自己的老闆有多心狠手辣啊!...

法蘭克回到家, 克萊兒約他生日那天在家吃飯, 法蘭克說他不要禮物不要蛋糕, 克萊兒同意. 法蘭克隨口問一句官司打得如何? 克萊兒很篤定地說沒有問題.

特勤局與法蘭克討論維安事項, 結果所有提案都被打槍, 法蘭克不要馬上升高維安層級, 他也不想搬去官邸, 還要安排密強進特勤局好留任他做為自己的貼身護衛. 特勤局無奈只好一一答應. 當然, 維安層級一高, 要殺人滅口什麼的都困難好幾倍了!

柔伊傳簡訊與法蘭克約在公園, 而路卡斯則動用之前的關係找警方拿到了魯索的死亡報告, 不過路卡斯的線人說這事看來層級太高, 為了保命要路卡斯不要再來煩他. 路卡斯看到報告描述說魯索死於副駕駛座, 馬上傳簡訊告知柔伊. 這點很明顯, 警方居然無作為真的太奇怪了, 心細如髮的法蘭克居然會忽略則是更奇怪的事! 柔伊與法蘭克會面, 法蘭克要求柔伊刪除之前的簡訊, 她不願意, 還試圖要從法蘭克這兒求證一些關於魯索的消息, 結果讓法蘭克得知她至少已經看到了警方的報告. 法蘭克馬上試探了一下, 說他從警方那邊得知魯索的車門是開的, 事實上當然沒有, 但柔伊很明顯地不知道這種細節, 所以法蘭克可以確定她只了解到報告上的內容. 於是, 法蘭克再度放出誘餌, 他說他已經篤定會當副總統, 問柔伊要不要重新合作? 柔伊這菜鳥馬上就動搖了!

克萊兒跑去找婦產科醫師討論做人的問題, 但事實上她只是想搞懂"靜脈動情激素"這顆藥的作用而已, 不過導演很賤地在後面安排了她跟法蘭克的臥房對話, 讓人以為她要勾引法蘭克努力生小孩, 法蘭克還說他早就準備好了! XD

法蘭克又跑去佛瑞迪的店裡吃肋排, 他很滿意地問佛瑞迪為什麼肋排的味道變了? "我沒想過你的肋排還能更好吃!!", 原來佛瑞迪換了家肉商, 而這家肉商販賣的是違法宰殺的豬肉, 他使用的是不人道的慢速放血法: 將豬趕到隔音室裡, 動脈插上一根管子, 讓它流血而死! 法蘭克聽得是津津有味, 不曉得這間隔音室日後有沒有要用到的地方?

泰瑞終於說服了鮑伯有關下任黨鞭交由黨團決議的方式, 但前提是鮑伯要求法蘭克兩人都不能支持特定人選, 法蘭克承諾自己會袖手旁觀, 泰瑞搖了搖頭笑道: "你從來就不會只是旁觀而已". 法蘭克回到辦公室, 用拋棄式手機送了個簡訊給柔伊: "可以重新開始嗎?"

吉莉安跑到克萊兒的辦公室要求對話, 原來她的醫療保險被取消了, 克萊兒門一關, 坦誠以對, 她不但取消了吉莉安的健保, 還偽造了吉莉安的簽名同意書調到了她的醫療記錄, 甚至連醫師娘罵街那件事也是她幹的. 她之所以要取消健保, 是因為吉莉安需要吃"靜脈動情激素"以保證胎盤的血流量正常. 克萊兒說: "如果有必要, 我不介意讓妳的小孩胎死腹中!", 吉莉安的弱點被抓住, 只好問克萊兒到底想怎樣? 結果克萊兒說, 她打算把整個辦公室跟員工以及吉莉安提出的淨水計劃, 通通交給吉莉安, 而她打算辭職. 原因? 她曾經承諾過要給吉莉安權力! 天底下有這麼好的事? 總之不可能會出現在這對夫妻身上.

柔伊收到法蘭克用新手機傳的簡訊後, 獨自到地鐵站與他見面. 她找了半天, 最後在月台邊邊維修工地那兒找到變裝後的法蘭克. 法蘭克問她是否願意重新開始, 柔伊答應了, 於是法蘭克要她刪去簡訊跟聯絡人資訊. 接著, 柔伊開始詢問他有關魯索的一些細節, 雖然她表示這一切只是想確定自己能相信法蘭克, 想確定自己不會捲入命案中, 但老狐貍法蘭克聽到命案這兩個字就已經知道不能留她了. 於是法蘭克裝作不耐煩的樣子轉身走入圍欄裡, 柔伊不願放棄馬上轉身跟了進去, 沒想到法蘭克等在裡頭一把抱住她將她轉了個身就朝剛進站的列車推了下去!! 正妹女記者就這樣慘死輪下!! 幹完這一票的法蘭克趁著人群吵鬧圍觀的當頭, 從圍欄的另一側溜出, 離開現場. 好奇的是, 他不知道月台有攝影機嗎? BTW, 路卡斯得知死訊的那一幕完全以默劇的方式表現, 非常不錯.

殺了人之後的法蘭克回到家中, 等待他的是克萊兒以及一個插著蠟燭的蛋糕! =.= 啊不是說好不要蛋糕嗎? 所以這兩夫妻擺明了都是那種講歸講我想怎麼做就怎麼做的個性啊!

獲知柔伊死訊的珍寧嚇得馬上收拾行囊打算連夜趕回鄉下, 路卡斯在她離開前剛好來得及找她.
路卡斯質問她: "當初妳不是告訴柔伊越把妳嚇得半死的新聞越有價值?"
珍寧說: "這可不只是死亡威脅, 對方可是玩真的!", 接著拿出一疊柔伊的色情照片交給路卡斯, "這是在我家郵箱發現的, 他不知道你, 但他知道我! 打從我出道以來, 我專挑最難的新聞跑, 但這次, 我是真的嚇壞了!"
珍寧決定退出, 路卡斯只好孤軍奮戰.

隔天聽到新聞的克萊兒, 只思考了幾秒, 就繼續化妝了.
法蘭克在辦公室裡接見了賈姬, 他問: "檔案看了嗎?", "很有料", "那妳自己的呢?", "裡頭是空的", 法蘭克停了一下, 直視她的眼睛, "應該要有東西嗎?", "不應該", 法蘭克再度確認一次, 說: "就算妳在說謊, 我挖不到把柄的事實也證明妳很能煙滅證據!"
賈姬走進內間, 擺出架勢質問法蘭克: "我如果輸了會被打落水狗", "那是妳應該要擔的風險", "我怎麼知道你不是利用我去阻擋別人?", "那也是妳的風險, 不過妳可以再等十年", "最後一個問題, 你為什麼要選我?"
法蘭克反問她: "妳發動了多少次的飛彈攻擊?", "多到會讓我睡不著", "殺了人嗎?", "是的, 那當然", "裡頭有婦孺嗎?", "有", "但妳終究還是發射了?", "是的, 因為裡頭有敵人", "妳的手法既專業又有效率"
賈姬問: "你殺過人嗎?", 法蘭克頓了一下, "沒有", "我可是眼睜睜地看著村舍被夷為平地, 所以如果可以, 我不想再討論這個話題", "妳做了必須要做的事, 這就是我選妳的原因, 妳有軍事背景, 過去一清二白, 長得又上相, 是理想人選, 最重要的是, 妳冷酷又實際!"
講到這, 賈姬眼裡閃著淚光啊!! 分明是千里馬遇到伯樂的情節!
然後, 我們在總統辦公室, 看見克莉絲汀娜已成了總統身旁的秘書...

蕾秋跟史坦波躲在一間家徒四壁的小房間. 感覺起來她已成了驚弓之鳥.

密強在開車時向法蘭克表示了對柔伊之死的哀悼之意, 然後順手送了法蘭克生日禮物. 法蘭克看起來還挺愛的: 兩顆黑底銀字的袖扣, 上面分別是代表法蘭克安德伍的F和U. 就在我以為本季不再有法蘭克OS獨白的時候, 此時法蘭克突然對著鏡子說: "以為我忘了你們嗎?" XD
法蘭克OS:
沒必要哀悼巴恩斯小姐, 再可愛的小貓咪都會長大. 一開始看起來人畜無害, 嬌小安靜地舔著碟中的牛奶. 一旦爪子夠長了, 就會抓得你鮮血淋漓! 有時, 還會恩將仇報. 對咱們這些想排到食物鏈頂端的人來說, 慈悲是奢侈. 我們的世界只有一條規則: 不是獵人, 就是獵物!

謹以本集中柔伊與路卡斯啪啪啪的畫面, 紀念這位有著翹臀的女角(我說公視啊, 你幹嘛連沒露點的屁股曲線都噴霧啊? Orz)

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...